Goethe - poemas escolhidos

Transcrição de alguns poemas escolhidos da vastissima obra de J. W. Goethe:
"Conhece-te a ti mesmo! - De que me há-de servir?
Se a mim me conhecesse, desatava logo a fugir."

"Se estou sozinho,
Que melhor cantinho?
O meu vinho
Bebo-o sozinho,
Ninguém me põe impedimentos,
E tenho os meus próprios pensamentos."

"Que quis o Fado de mim? Atrevido seria pergunatr;
Pois em geral não quer muito de muitos."

"Não me mandes falar, diz-me que cale,
Pois que guardar segredo é o meu dever;
Gostava de mostrar-te a alma toda,
Mas o Destino não quer.

Vem sempre o instante em que o sol expulsa
A noite escura e a força a abrir-se em dia;
A rocha dura abre os aseio - a água brota -,
Já não recusa à terra as fontes que escondia.

Cada qual busca paz entre braços de amigo,
E neles se pode o peito em queixas libertar;
Uma jura porèm me cerra os lábios,
E só um deus é que os pode descerrar." - Mignon

"Á meia noite, quando já os homens dormem,
É então para nós que a lua brilha,
Que para nós a estrela começa a cintilar;
Vagueamos e cantamos E é então que gostamos de dançar.

Á meia noite, quando já os homens dormem,
Sobre os prados, junto aos alnos,
Buscamos o nosso lugar,
Vaguemaos e cantamos
E dançamos um sonho de luar" - Canção dos Elfos

"A alma do homem
É como a água:
Do céu vem,
Ao céu sobe,
E de novo tem
Que descer à terra,
Em mudança eterna.

Corre do alto
Rochedo a pino
O veio puro,
Então em belo
Pó de ondas de névoa
Desce à rocha liza,
E acolhido de manso
Vai, tudo velando,
Em baixo murmúrio
Lá para as profundezas.

(....)

Vento é da vaga
O belo amante;
Vento mistura do fundo ao cimo
Ondas espumantes.

Alma do Homem
ÉS bem como a água!
Destino do Homem,
És bem como o vento!" - Canto dos Espiritos sobre as águas


Ref. Biográficas:
Johann Wolfgang von Goethe (28 de Agosto de 1749 - 22 de Março de 1832) foi um escritor alemão, além de cientista e filósofo.
Como escritor, Goethe foi uma das mais importantes figuras da literatura alemã e do Romantismo europeu, nos finais do século XVIII e inícios do século XIX. Juntamente com Schiller foi um dos líderes do movimento literário romântico alemão Sturm und Drang (em português: tempestade e ímpeto ou alternativamente tempestade e paixão)
Movimento literário romântico alemão que atingiu o seu auge entre a década de 60 e a década de 90 do século XVIII e que abominava o "desencanto" que o iluminismo do século XVIII trouxera ao mundo cultural europeu.
O iluminismo enfatizava a ciência, o racionalismo, a tecnologia e o progresso. Os românticos alemães preferem exaltar a natureza e o sentimento. O iluminismo trouxera a descrença na Igreja e a secularização.
Como na fórmula de Kant: "Sapere Aude" - Pensa pela tua cabeça ou, mais propriamente, "ousa saber". O Romantismo, em contrapartida (mesmo em reacção) valoriza a religião, toda espécie de crenças populares, mitologias gregas, germânicas, nórdicas, bruxarias.
Goethe e Schiller foram os líderes mais proeminentes deste movimento, que teria uma enorme influência em todos os sectores culturais na Alemanha.
Este movimento faz a apologia do génio, da liberdade individual sem limites e do amor impetuoso. Dá-se a primazia ao sentimento face à razão.